DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 09164 24 de setiembre, 2010 DFOE-SM-1103 Ingeniero Julio Rojas Astorga Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 3-2010 de la Municipalidad de La Unión. Con la aprobación de la Contraloría General de la República se remite el presupuesto extraordinario Nro.3-2010 de esa Municipalidad por un monto de ¢456.000.000.00 Al respecto se le indica lo siguiente: 1. Este documento presupuestario se aprueba en el nivel de partida. En virtud de que se ha presentado un mayor detalle en el objeto del gasto, se reitera una vez más lo señalado en los oficios Nro. 2379 del 27 de febrero de 2009 y Nro. 3431 del 19 de abril de 2010, para que no se remitan otros anexos y detalles del objeto del gasto, sobre los cuales esta Contraloría General no se pronuncia y se le solicita girar instrucciones precisas a los funcionarios que correspondan, para que se cumpla de manera estricta con lo que se estipula en los “Lineamientos Generales sobre el nivel de aprobación del presupuesto de los entes y órganos públicos, municipalidades...” (L-1-2005-CO-DFOE), publicados en la Gaceta Nro. 104 del 31 de junio de 2005, a efecto de hacer más expedito el trámite de futuros documentos presupuestarios. 2. Se le recuerda que la ejecución presupuestaria es responsabilidad de la Administración, por lo que cualquier error u omisión en que incurra este Despacho al tramitar el presente presupuesto, no faculta a esa Municipalidad a una ejecución en contra del bloque de legalidad. Atentamente, Lic. German Mora Zamora Gerente de Área EBP/LNC/GMZ/zwc ci Concejo Municipal File de Extraordinarios G-20090028 ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES Al contestar refiérase al oficio Nro. 05403 8 de junio, 2010 DFOE-SM-0693 Ingeniero Julio Rojas Astorga Alcalde Municipal MMUUNNIICCIIPPAALLIIDDAADD DDEE LLAA UUNNIIÓÓNN CCAARRTTAAGGOO Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 2-2010 de la Municipalidad de La Unión. Con la aprobación de la Contraloría General de la República se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 2-2010 de esa Municipalidad por un monto de ¢205.219.783,00. Al respecto se les recuerda que la ejecución presupuestaria es responsabilidad de la administración, por lo que cualquier error u omisión en que incurra este Despacho al tramitar el presente presupuesto, no faculta a esa Municipalidad a una ejecución en contra del bloque de legalidad. Atentamente, Lic. German Zamora Mora GGEERREENNTTEE DDEE ÁÁRREEAA MEVG/LNC/GMZ/cvmd Ci: Concejo Municipal File de Extraordinarios NI: 10698 G: 2009002818-4 ] ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES Al contestar refiérase al oficio Nro. 03431 19 de abril, 2010 DFOE-SM-0406 Ingeniero Julio Rojas Astorga Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN Cartago Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario Nro. 1-2010 de la Municipalidad de La Unión. Con la aprobación parcial de la Contraloría General de la República se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 1-2010 de esa Municipalidad por un monto de ¢1.446.514.739,66 Al respecto se le indica lo siguiente: 1. Se imprueban ¢119.343.967,52 de la partida de ingreso Transferencias de capital del Gobierno Central por concepto de la ley Nro. 8114 y su correspondiente aplicación en los egresos, por cuanto del monto que la Dirección de Gestión Municipal del Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT) le comunicó a esa Municipalidad que le correspondía para el período de 2010, ya se había incluido la suma que se está improbando en el presupuesto ordinario del 2010. Además, se aclara que a pesar de que la Dirección de Hacienda de la municipalidad remitió el memorando DAF-087-2010 del 6 de abril de 2010, en el cual se anexa un histórico de las transferencias recibidas por la Municipalidad de La Unión de los recursos de la Ley No. 8114 en los últimos 8 años, no existe evidencia de que la Dirección de Gestión Municipal del MOPT vaya a realizar alguna transferencia adicional por concepto de períodos anteriores. DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES Ing. Julio Rojas Astorga 2 19 de abril, 2010 2. La ejecución del contenido presupuestario que se incluye para la creación y reasignación de plazas es de la entera responsabilidad del jerarca y la administración de esa municipalida ...